Novedades de octubre de 2026

Versiones incluidas: todas las versiones del 21 de septiembre al 11 de octubre de 2026. Esta página se actualiza a medida que se publican nuevas versiones en octubre.

Paneles

• Tres widgets de análisis de texto, Sentimiento del texto, Categorías del texto y Intención del texto, muestran lo que escriben los encuestados en las respuestas abiertas que analiza Insights. Widgets de análisis de texto
• El cuadro de diálogo para agregar widgets los agrupa en cuatro secciones: Actividad y volumen, Puntuaciones y respuestas, Análisis de texto y Elementos visuales. Tipos de widgets
• Un widget Número de encuestados puede contar solo a los encuestados de los canales que selecciones, y si dejas los canales vacíos, los cuenta a todos. Número de encuestados
• Los widgets de NPS y de satisfacción con desglose pueden mostrar solo los valores más altos o más bajos, con un número mínimo de respuestas para cada valor. Mostrar solo los valores más altos o más bajos
• Los mensajes emergentes muestran en cuántas respuestas se basa cada valor, las tablas de los widgets tienen una columna Respuestas, y las tablas de desglose de los widgets de puntuación muestran una barra de puntuación en el color que elijas. Formatos de visualización
• Un widget Número de alertas tiene Ver detalles, que muestra la lista de las alertas que hay detrás de su número y enlaza a la página Alertas con el mismo cuestionario, las mismas fechas y el mismo estado. Abrir alertas desde un panel
• Los administradores eligen qué usuarios del programa pueden ver cada panel con Lectores…, y los usuarios del programa solo ven los paneles publicados de los que son lectores. Compartir un panel
• El Informe de distribuciones es una tarjeta integrada en la página de paneles, y los usuarios del programa pueden abrirlo cuando un administrador los agrega como lectores. Informes integrados
• Si abres un panel que no puedes ver, aparece un mensaje y vuelves a la página de paneles, en lugar de llegar a una página de error. Compartir un panel
• Las miniaturas de la página de paneles muestran cada widget tal como se ve realmente en el panel. La página de paneles
• Los mensajes emergentes de los gráficos ya no se cortan en el borde del widget, y los gráficos usan la fuente de la aplicación. Introducción a los paneles

Usuarios y roles

• Ahora cada usuario tiene uno de tres roles: Administrador de la cuenta, Administrador del programa o Usuario del programa, y los administradores del programa y los usuarios del programa trabajan solo en los programas que se les asignan. Roles y permisos
• Los usuarios existentes conservaron su acceso: los usuarios que no eran administradores pasaron a ser Usuario del programa en todos los programas de la cuenta y lectores de todos los paneles que estaban publicados en ese momento y del Informe de distribuciones, y las invitaciones pendientes pasaron a ser invitaciones con ese rol en todos los programas. Gestionar quién puede usar un programa
• Los usuarios del programa ahora ven un programa sin las acciones que lo modifican, como agregar o eliminar respuestas, la pestaña Gestión y las acciones de la población. Roles y permisos
• Un usuario que todavía no tiene ningún programa ve Aún no tienes acceso a ningún programa y se le pide que se comunique con un administrador de la cuenta. Qué ve un usuario sin programa
• Solo los administradores de la cuenta ven Actualizar ahora, y a los demás usuarios se les pide que se comuniquen con el administrador de su cuenta para pasar a un plan superior. Roles y permisos
• Cuando los administradores de la cuenta invitan a alguien, eligen un rol y, para un rol de programa, al menos un programa, y Editar acceso, en el menú de la fila de un usuario, permite cambiarlos después. Gestionar quién puede usar un programa
• Los administradores de la cuenta pueden invitar a hasta 20 personas a la vez escribiendo o pegando sus direcciones, y el cuadro de diálogo comprueba las direcciones y los puestos que le quedan al plan. Invitar usuarios
• El correo electrónico de invitación se escribe en el idioma del administrador que lo envía. Invitar usuarios
• El correo sobre la primera respuesta de un cuestionario solo se envía a los administradores de la cuenta activos, y el correo sobre el límite de respuestas, solo a los administradores de la cuenta. Roles y permisos
• Los correos sobre una primera respuesta o sobre un cuestionario publicado se envían en inglés cuando el idioma del destinatario no está disponible, en lugar de no enviarse.
• Los destinatarios de las alertas se eligen entre los miembros del programa, los administradores del programa pueden editarlos, y los usuarios que pierden el acceso al programa dejan de recibir sus alertas. El correo de la alerta

Distribuciones y correo electrónico

• Una franja de envío en Programar entrega puede empezar a las 00:00. Crear una distribución
• En Reglas de distribución, el espaciado entre envíos al mismo contacto puede ser de hasta 180 días; antes, los valores de más de 100 días no se guardaban. Reglas de distribución
• La caducidad del enlace de 6 meses ahora dura 180 días en lugar de 150. Una distribución guardada antes de esta versión conserva la caducidad de 150 días hasta que vuelvas a elegir 6 meses. Reglas de distribución
• Una distribución que ya empezó a enviarse se abre en modo de solo lectura, y ahora puedes recorrer todos sus pasos. Crear una distribución
• En el editor de distribuciones, desmarcar la casilla de un día también borra sus horarios, volver a un paso anterior conserva tus cambios y el campo de fecha sugiere la fecha de hoy. Crear una distribución
• Al eliminar una distribución que ya empezó a enviarse, aparece un mensaje traducido en lugar de un error en inglés. Introducción a las distribuciones
• En los correos electrónicos de las distribuciones, el botón ahora se muestra en Outlook para escritorio, el logo del cuestionario se inserta en el correo cuando es posible, y los nombres de remitente con caracteres especiales, como una coma, se muestran correctamente. Introducción a las distribuciones
• Si envías correos desde tu propio dominio, el aviso sobre comprobaciones de DNS fallidas se envía después de la tercera comprobación fallida en lugar de la primera, el dominio se marca como fallido solo después de que sus comprobaciones siguen fallando durante 24 horas, y una sola comprobación fallida que luego se recupera no envía ningún aviso. Comprobaciones de verificación
• La edición de distribuciones, los estados de las distribuciones y los datos de los contactos ya no muestran en inglés y en español textos que solo estaban en hebreo. Introducción a las distribuciones

Población y alertas

• La lista de contactos de una población conserva su página y su búsqueda cuando vuelves a ella, una población vacía tiene un botón Atributos de eventos junto a Atributos de contacto, y el cuadro de diálogo de tipos de evento está traducido. Atributos de contacto
• Las alertas muestran el título de la pregunta que las activó. Trabajar en una alerta
• El filtro de estado de la página Alertas acepta varios estados a la vez. Encontrar una alerta

Cuestionarios y formularios del encuestado

• Una pregunta oculta cuenta como no respondida, así que las preguntas que su respuesta muestra se ocultan con ella. Mostrar u ocultar preguntas con condiciones
• Una pregunta no respondida nunca cumple Menor, Menor o igual, Mayor, Mayor o igual ni No igual en una condición de visualización, y solo Vacío la cumple. Mostrar u ocultar preguntas con condiciones
• Un encuestado que intenta guardar respuestas a las preguntas de una respuesta que ya se envió, por ejemplo en una segunda pestaña del navegador, ve Ya enviada en lugar de un error de red. La página final
• Terminar un cuestionario es más rápido y más fiable.
• Una respuesta conserva la versión del cuestionario que abrió el encuestado, aunque el cuestionario se vuelva a publicar antes de que se guarde la primera respuesta a una pregunta. Publicar un cuestionario
• Los usuarios de teclado pueden entrar en el calendario del selector de fecha y volver a salir, y si cierran el calendario con Esc, se conserva la fecha anterior. Cambios desde el 21 de septiembre de 2026
• Los botones de contador llevan el nombre de su pregunta, y los lectores de pantalla anuncian el nuevo valor después de cada pulsación. Cambios desde el 21 de septiembre de 2026
• Los lectores de pantalla leen las instrucciones de la firma una sola vez en lugar de dos, y en hebreo el botón para cambiar el tema indica la acción que realiza. Cambios desde el 21 de septiembre de 2026
• Los cuadros de diálogo de confirmación de los formularios del encuestado usan los botones Confirmar y Cancelar traducidos en lugar de los botones en inglés. Cambios desde el 21 de septiembre de 2026
• La barra de desplazamiento de una respuesta de texto largo se queda dentro de su borde y por encima del contador de caracteres. Tipos de preguntas

Editor de formularios

• Los controles que solo mostraban un ícono, como las barras de herramientas, deshacer, rehacer, guardar y vista previa, ahora son botones con nombres traducidos que los lectores de pantalla anuncian. Introducción al editor de formularios
• Un usuario sin acceso a un cuestionario ve No tienes acceso a esta página en lugar de una página que no termina de cargar. Introducción al editor de formularios
• Los tamaños del contenido de texto se eligen en píxeles, y los tamaños con nombre anteriores se convierten a píxeles cuando vuelves a abrir el cuestionario. Tipos de preguntas
• En el cuadro de diálogo de opciones, Tab y Mayús+Tab te permiten moverte entre las opciones mientras las editas. Tipos de preguntas

Apariencia

• Pristo CX usa un nuevo conjunto de íconos en todas partes, y las animaciones de carga se rediseñaron. Navegar por la aplicación de Pristo CX
• Los botones comparten una misma forma y un mismo estilo principal. Navegar por la aplicación de Pristo CX
• El modo oscuro usa un color principal más claro, y los botones de opción, los selectores de fecha, los campos numéricos, la paginación, las tablas, las etiquetas, los editores y el cuadro de diálogo de programas ya no tienen fondo negro. Navegar por la aplicación de Pristo CX
• La lista de cuestionarios vacía y la lista de distribuciones vacía tienen nuevas ilustraciones, con versiones oscuras. Navegar por la aplicación de Pristo CX
• En hebreo, las listas de casillas y de botones de opción quedan alineadas, los botones para cerrar etiquetas se ubican en el lado donde empieza el texto, y las opciones del cuadro de diálogo de exportación redondean las esquinas correctas. Navegar por la aplicación de Pristo CX
• Los botones del encabezado y las pestañas superiores reaccionan al pasar el puntero sobre ellos, y la flecha de las filas expandibles de las tablas apunta hacia abajo cuando están cerradas y hacia arriba cuando están abiertas. Navegar por la aplicación de Pristo CX

Temas relacionados

• Novedades de Pristo CX
• Introducción a los paneles
• Roles y permisos